<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[In Retroflect]]></title><description><![CDATA[In Retroflect]]></description><link>https://brobergjc.wixsite.com/inretroflect/blog</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 13:35:52 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://brobergjc.wixsite.com/inretroflect/blog-feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title><![CDATA[12 ː Language on the Ground, ep. III]]></title><description><![CDATA[“We’re going to surprise Jimena for her birthday!” María squealed. We piled into Pablo’s pick-up truck, four in the front row, five in...]]></description><link>https://brobergjc.wixsite.com/inretroflect/post/12-%CB%90-language-on-the-ground-ep-iii</link><guid isPermaLink="false">64221c7e61fbec54751cb6f6</guid><category><![CDATA[Language Standardization]]></category><category><![CDATA[Ecuador]]></category><pubDate>Mon, 27 Mar 2023 22:49:06 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/46732d_7bced2eca829432c89a69733640c4cd5~mv2.jpg/v1/fit/w_977,h_732,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joel Broberg</dc:creator></item><item><title><![CDATA[11 ː Language on the Ground, ep. II]]></title><description><![CDATA["Oh, yes, the children know Quichua, of course," Jimena said proudly, not prompted by any question from me or Blake. "My sister Milena...]]></description><link>https://brobergjc.wixsite.com/inretroflect/post/11-%CB%90-language-on-the-ground-ep-ii</link><guid isPermaLink="false">64221aca7969b485d2d43bbd</guid><category><![CDATA[Ecuador]]></category><category><![CDATA[Language Standardization]]></category><pubDate>Mon, 27 Mar 2023 22:42:08 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/46732d_2a8dda8ac28643318bae04e4f202e160~mv2.jpg/v1/fit/w_592,h_789,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joel Broberg</dc:creator></item><item><title><![CDATA[10 ː Language on the Ground, ep. I]]></title><description><![CDATA[Blake, my fellow intern, and I first met Pablo at dusk in the middle of Salasaka, outside his shop, where tourists on their way to the...]]></description><link>https://brobergjc.wixsite.com/inretroflect/post/10-%CB%90-language-on-the-ground-ep-i</link><guid isPermaLink="false">6421bcec5c56cf63eee94c71</guid><category><![CDATA[Ecuador]]></category><category><![CDATA[Language Standardization]]></category><pubDate>Mon, 27 Mar 2023 16:06:45 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/46732d_de0e3053bb0c4035963c7686f7fd9e2c~mv2.png/v1/fit/w_538,h_599,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joel Broberg</dc:creator></item><item><title><![CDATA[09 ː Salasaka pt. III]]></title><description><![CDATA[El que cree en mí, como dice la Escritura, de su interior correrán ríos de agua viva. Juan 1:1 (RV1960) Whoever believes in me, as the...]]></description><link>https://brobergjc.wixsite.com/inretroflect/post/09-%CB%90-salasaka-pt-iii</link><guid isPermaLink="false">62d7390d70bc954791977aec</guid><category><![CDATA[Ecuador]]></category><pubDate>Wed, 20 Jul 2022 00:34:57 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/46732d_91e5fd61976c49e1b75c8c6a80f01780~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joel Broberg</dc:creator></item><item><title><![CDATA[08 ː Salasaka pt. II]]></title><description><![CDATA[Tuesday, May 31, 2022 Así será mi palabra que sale de mi boca; no volverá a mí vacía, sino que hará lo que yo quiero, y será prosperada...]]></description><link>https://brobergjc.wixsite.com/inretroflect/post/08-%CB%90-salasaka-pt-ii</link><guid isPermaLink="false">6296a652e27146c09ad240ab</guid><category><![CDATA[Ecuador]]></category><pubDate>Tue, 31 May 2022 23:42:45 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/46732d_87d4ee44a9ea48bc97f9997fc58265b5~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joel Broberg</dc:creator></item><item><title><![CDATA[07 ː Salasaka pt. I]]></title><description><![CDATA[I’ve been in Ecuador for a little under a week. Here’s a short update of what’s transpired. :) Things experienced We’ve been bouncing...]]></description><link>https://brobergjc.wixsite.com/inretroflect/post/07-%CB%90-salasaka-pt-i</link><guid isPermaLink="false">628bc9d82378e56079ccfe3c</guid><category><![CDATA[Ecuador]]></category><pubDate>Mon, 23 May 2022 17:55:10 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/46732d_85060b63be5745c4b3d817bbebb86789~mv2.jpg/v1/fit/w_592,h_789,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joel Broberg</dc:creator></item><item><title><![CDATA[06 ː Ecuador-bound…]]></title><description><![CDATA[Much has transpired since I last posted on In Retɻoflect. This post is a longer one, so feel free to peruse as you wish with the headings...]]></description><link>https://brobergjc.wixsite.com/inretroflect/post/ecuador-bound</link><guid isPermaLink="false">62841fd2aee7b0751fd85cc6</guid><category><![CDATA[Ecuador]]></category><category><![CDATA[Costa Rica]]></category><pubDate>Tue, 17 May 2022 22:23:38 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/46732d_f0f4012aa1064787a280242e0884a97b~mv2.jpg/v1/fit/w_631,h_789,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joel Broberg</dc:creator></item><item><title><![CDATA[05 ː Two thirds (¡¿?!)]]></title><description><![CDATA[Saturday, November 5, 2021 Ahora vemos de manera indirecta y velada, como en un espejo; pero entonces veremos cara a cara. Ahora conozco...]]></description><link>https://brobergjc.wixsite.com/inretroflect/post/05-%CB%90-two-thirds</link><guid isPermaLink="false">618627667025a3001709f6c6</guid><category><![CDATA[Costa Rica]]></category><pubDate>Sat, 06 Nov 2021 07:13:44 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/46732d_8b6a466d2be74b43887fa4489038cdd4~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joel Broberg</dc:creator></item><item><title><![CDATA[04 ː Learning to learn]]></title><description><![CDATA[Wednesday, September 22, 2021 Enséñanos de tal modo a contar nuestros días, que traigamos al corazón sabiduría. Salmo 90:12 Teach us to...]]></description><link>https://brobergjc.wixsite.com/inretroflect/post/04-%CB%90-learning-to-learn</link><guid isPermaLink="false">614bce90ae3e5a0016941cee</guid><category><![CDATA[Costa Rica]]></category><pubDate>Thu, 23 Sep 2021 02:28:15 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/46732d_e8c69727f6354e2781d959a9fd179f12~mv2.jpeg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joel Broberg</dc:creator></item><item><title><![CDATA[03 ː Sudden immersion. Small victories.]]></title><description><![CDATA[Thursday, September 9, 2021 As I write, tropical thunder cracks and echoes overhead as the afternoon rains, in almost a teasing manner,...]]></description><link>https://brobergjc.wixsite.com/inretroflect/post/02-%CB%90-sudden-immersion-small-victories</link><guid isPermaLink="false">613ad23881374a0016ae4658</guid><category><![CDATA[Costa Rica]]></category><pubDate>Fri, 10 Sep 2021 03:35:41 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/46732d_870783f4a0fe4a40afd82aa5c26d1db3~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_789,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joel Broberg</dc:creator></item><item><title><![CDATA[02 ː Iconoclasm, British Columbia, and Costa Rica ]]></title><description><![CDATA[Tuesday, August 17, 2021 I caught this whirlwind of a summer by the tail and am just now getting the chance to recuperate and recharge....]]></description><link>https://brobergjc.wixsite.com/inretroflect/post/02%CB%90-iconoclasm-british-columbia-and-costa-rica</link><guid isPermaLink="false">611c0505ebf21b0015a2070e</guid><pubDate>Tue, 17 Aug 2021 21:03:24 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/46732d_a66694395dce4115b58d30b1eb784ceb~mv2.jpg/v1/fit/w_591,h_789,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joel Broberg</dc:creator></item><item><title><![CDATA[01 ː Pilot]]></title><description><![CDATA[Sunday, June 20, 2021 Introductions Hello, reader! However you stumbled upon this blog, I’m glad you’re here. My name is Joel Broberg...]]></description><link>https://brobergjc.wixsite.com/inretroflect/post/01-%CB%90-pilot</link><guid isPermaLink="false">60cfe2e263e85e002b04ebae</guid><pubDate>Mon, 21 Jun 2021 00:54:58 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/46732d_298b3c9d15ac46a8b4d31e8ab9f7c590~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_789,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joel Broberg</dc:creator></item></channel></rss>